I haven't seen your other thread... so I don't know what you've said about 'chest pain'. But unless you are quite sure it is nothing serious, you shouldn't even contemplate going running. Or going to the gym. Who cares about a minor knee injury - or missing a week's training before having an investigation?
Of course, an undiagnosed chest pain is very likely to turn out to be something very minor... but it's just not worth the risk. Apologies if you've already explained that the chest pain is definitely not an issue... as I said, I haven't seen the post.
Look after yourself. Wait for the gp to say OK