Sounds more like a cramp issue. The pop was just a few fibres unsticking themselves.
Standing for a few hours probably had everything to do with it.
Since you're unlikely to be running for a bus mid shift no more damage will occur.
Running after standing still for hours was the cause.
Probably best to not try running after the bus for a while.