Let it do it naturally. I had a particularly choice toe nail even after running 2 HMs in a week (she brags).
Ended up with a blister at the base of the nail and 2 underneath. About 6 weeks later it fell off very neatly, sort of opened like a book cover and dropped off leaving a new little pinky underneath.
Boots sell great toe protectors btw, highly recommend them.