Mmm, this is a toughy. I use the same make scales, cost me about £60 notes a couple of years ago... however, here's my two penneth worth.
Before embarking on my current diet, I used the scales to get a baseline. Now I'm of the mindset, I personally think that these scales are decent, however, I'd not say they're 100% perfectly accurate so... when I first started I was...
Weight 87.7kg, Fat 18.9%, Bone 3.3kg, Muscle 46.7%, Water 67.6%
Now, I currently am Weight 79.3kg, Fat 13.5%, Bone 3.4kg, Muscle 47.9%, Water 66.6%
Now to me, I'd expected bone and water to stay constant (bone more so obviously, but allowing for an increase in density over time)...
The conclusions I have, I don't care how accurate the figures are as long as the weight, fat readings go down, and the bone stays the same as with water and the muscle goes up. If they occur, then I'm happy using the scales.
As in trying to get you fat down, train harder mate, it's as simple as that... your diet sounds solid, so you just have to slowly chip away at the fat and that can only be done over time.
Cheers Pug 