You could of course, take up Duathlon.
Some background reading over here
Training and winter in the same sentence?
Recovery Recovery Recovery...
If you train and recover correctly, then there shouldnt be a problem.
For example - hard 20 mile run on a Saturday, ice bath, pint of guiness, then go out Sunday for a 50-60 mile bike ride at your HIM pace.
Visit the official Runner's World page
Follow Runner's World on Twitter
Other Natmag-Rodale Sites
Run For Charity
About Runner's World