Took Schmall to see a kinesiologist today (sorry Vrap!)who has had considerable success in working with people with M.E. He was really lovely, and has given her various bits and pieces, but most importantly made her feel very positive about the whole thing.
Thanks, everyone, for your help. Feel free to keep it coming!