Better off buying decent shoes in the first place. Shoes often come with very thin insoles but they're generally perfectly fit for purpose for your average runner. If you buy expensive insoles that mould to your feet they tend to be big and are liable to take up more room in your shoe, so you could end up with tight shoes.
You mention orthotics. Is their a reason you feel you might need orthotics?